Q: What is the difference between a “hunger pang” and a “hunger pain”? I see both terms, but I can’t find them in my dictionary. A: “Pain” is an older, broader term than “pang,” but people use “hunger pains” and “hunger pangs” pretty much the same way—for the feeling ofContinue Reading
Although Arnold Schwarzenegger’s star has faded, the erstwhile weight lifter-actor-governor hasn’t quite left the building. Recently, a phonics teacher e-mailed her exasperation with broadcasters who mispronounce the first syllable in “Schwarzenegger,” saying “swartz” instead of “shwartz.” “There IS a difference!” she said. “It’s gotten to the point that it’s likeContinue Reading
Q: The Playbill for Lincoln Center’s tribute to Oscar Peterson says Kenny Baron, one of the pianists performing, “honed his chops” playing with Dizzy Gillespie, Milt Jackson, Freddie Hubbard, and other jazz musicians. How did “chops” come to mean skill? A test for your etymological chops. A: The story beginsContinue Reading